LA THAILANDIA DI MONICA COMPIE UN ANNO

(SCROLL DOWN FOR ENGLISH)

Esattamente un anno fa, il 30 aprile 2019, pubblicavo il primo post e di fatto nasceva questo mio blog. L'idea era nata perchè mi trovavo sempre più spesso a rispondere a richieste di amici e colleghi che mi chiedevano consigli, suggerimenti e "dritte" per visitare al meglio la Thailandia, così invece di continuare a scrivere messaggi lunghissimi ogni volta sarebbe bastato inviare il link al post dedicato alla località richiesta. In pratica la motivazione principale è stata la mia pigrizia.

In dodici mesi ho pubblicato 49 post, molti di più del numero minimo che mi ero prefissata e personalmente non avrei mai pensato di avere così tanta costanza.

Al momento in cui scrivo le visite al blog sono state 7300, da diversi paesi, principalmente: Thailandia (3386); Italia (1551); USA (1379) e poi abbastanza distanziati contando solo quelli con più di 50 visite, Irlanda, Emirati Arabi Uniti, Singapore, Francia, Germania, India e Russia. 

Il post che ha avuto il maggior numero di visite è stato HELL'S GARDEN - GIARDINO DELL'INFERNO - IL SADICO EROTISMO DELLE PENE INFERNALI - THE SADISTIC EROTICISM OF INFERNAL PUNISHMENTS  con 242 visite, a seguire MUSEO DI ARTE CONTEMPORANEA - MAIIAM - Chiang Mai con 214 ex-aequo con IO E LA THAILANDIA e al terzo posto MORTE IN AMBASCIATA - UN GIALLO A BANGKOK 1938 DEATH IN EMBASSY - A MYSTERY IN BANGKOK 1938 

Credo che già da questi titoli si intuisca quanto i contenuti del blog siano tra i più svariati e dipendenti solo dalla mia curiosità, insomma non sono "premeditati", alcuni sicuramente "preterintenzionali" pero', nel senso che hanno riscosso maggior successo di quanto credessi.

E, anche se in questi dodici mesi non sono comparsi commenti da parte dei lettori, mi è capitato di avere riscontri dal vivo da amici che hanno organizzato delle visite in qualche località basandosi su qualche mio post e questo è fonte di grande soddisfazione. Insomma non vorrei mai propormi come guru, ma già essere usata come una sorta di "Baedeker" mi basta. Anche perchè sono sempre più convinta che sono tutti bravi a fa i guru con il karma degli altri.

A questo blog sono collegati una pagina Facebook: La Thailandia di Monica

e un account Instagram: la_thailandia_di_monica

(ENGLISH VERSION)

Exactly one year ago, on April 30, 2019, I published the first post and in de facto this blog was born.The idea was born because I was increasingly responding to requests from friends and colleagues who asked me for advice, suggestions and "tips" to better visit Thailand, so instead of continuing to write long messages every time, it would have been enough to send the link to the post dedicated to the requested location.  In practice, the main motivation was my laziness.

In twelve months I published 49 posts, many more than the minimum number I had set myself and personally I never thought I would have had so much constancy.

At the current time I write the blog visits were 7300, from different countries, mainly: Thailand (3386); Italy (1551); USA (1379) and then quite spaced counting only those with more than 50 visits, Ireland, United Arab Emirates, Singapore, France, Germany, India and Russia. 

The post that had the highest number of visits was HELL'S GARDEN - GIARDINO DELL'INFERNO - IL SADICO EROTISMO DELLE PENE INFERNALI - THE SADISTIC EROTICISM OF INFERNAL PUNISHMENTS  with 242 visits, followed by MUSEO DI ARTE CONTEMPORANEA - MAIIAM - Chiang Mai with 214 ex-aequo with IO E LA THAILANDIA and in third place MORTE IN AMBASCIATA - UN GIALLO A BANGKOK 1938 DEATH IN EMBASSY - A MYSTERY IN BANGKOK 1938 

I think that already from these titles you can guess how much the contents of the blog are among the most varied and dependent only on my curiosity, in short they are not "premeditated", some of them certainly "preterintentional" but in the sense that they have been more successful than I thought.

And, even if in these twelve months there haven't been any comments from readers, I happened to have live feedback from friends who have planned visits in some places based on some of my posts and this is a source of great satisfaction. In short, I would never want to propose myself as a guru, but already being used as a kind of "Baedeker" is enough for me. Also because I'm more and more convinced that everyone is good at being a guru with other people's karma.

A Facebook page is linked to this blog: La Thailandia di Monica

and an Instagram account: la_thailandia_di_monica